Les écoles étatiques sont des écoles qui relèvent du droit public. Elles acceptent tous les enfants et sont financées par l’Etat. La loi sur l’école obligatoire prévoit que les écoles étatiques – tout comme les écoles privées – peuvent fixer des priorités et se profiler. Le libre choix de l’école encouragera ce profilage et donc une offre des écoles étatiques plus diversifiée et mieux adaptée aux besoins. Les parents auront ainsi aussi la possibilité de pouvoir choisir entre les différentes offres.

Les Ecoles Libres relèvent d’une autorité libre et peuvent choisir librement leur modèle pédagogique. Elles remplissent les mêmes missions que les écoles étatiques et sont sous la surveillance de l’Etat. Elles sont ouvertes à tous les enfants, comme les écoles étatiques, et bénéficient des fonds publics. Comme elles ne peuvent demander d’écolage supplémentaire, elles remplissent les mêmes conditions que les écoles étatiques et sont accessibles à toutes les familles sans distinction de revenus.

Les écoles privées relèvent du droit privé et ont le droit d’exiger des écolages. Elles peuvent générer du profit et exclure des enfants pour des motifs financiers, religieux ou autres.